Английская лексика: Иммиграция и визы · Убежище и беженцы

Что значит persecution?

Значение и примеры · Иммиграция и визы

/ˌpɜːrsɪˈkjuːʃən/существительноеРаспространённый термин

persecution: преследование, серьёзное притеснение

Серьёзный вред или жестокое и несправедливое обращение, которого человек опасается или которому подвергается из-за того, кем он является или во что верит.

Где и как употребляется

Ключевой термин права о беженцах. Конвенция о статусе беженцев перечисляет пять оснований: раса, религия, гражданство, принадлежность к определённой социальной группе и политические убеждения. Юристы говорят well-founded fear of persecution. Глагол — persecute.

Примеры предложений

  1. The claim was based on a fear of persecution because of her political opinions.

    Заявление было основано на опасении преследования из-за её политических взглядов.

    Основанием для запроса защиты названа политическая позиция заявительницы.

  2. The officer must decide whether the applicant faces a real risk of persecution.

    Сотрудник должен определить, существует ли для заявителя реальный риск преследования.

    Рассматривается вероятность серьёзной угрозы в случае возвращения.

Распространённые словосочетания

  • fear of persecution
  • well-founded fear of persecution
  • risk of persecution
  • flee persecution
  • religious persecution

Другие термины: Убежище и беженцы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.