Англійська лексика: Міграція та візи · Притулок і біженці

Що означає persecution?

Значення й приклади · Міграція та візи

/ˌpɜːrsɪˈkjuːʃən/іменникПоширений термін

persecution: переслідування

Серйозна шкода або жорстоке несправедливе поводження, якого людина зазнає чи боїться через свою належність або переконання.

Де і як уживається

Ключове слово права біженців. Конвенція називає п’ять підстав: раса, релігія, громадянство, належність до певної соціальної групи та політичні погляди. Юристи говорять про well-founded fear of persecution — обґрунтований страх переслідування. Дієслово — persecute.

Приклади речень

  1. The claim was based on a fear of persecution because of her political opinions.

    Заява ґрунтувалася на страху переслідування через її політичні погляди.

    Політичні переконання названо підставою загрози.

  2. The officer must decide whether the applicant faces a real risk of persecution.

    Посадовець має визначити, чи існує для заявника реальний ризик переслідування.

    Розгляд оцінює обґрунтованість небезпеки.

Поширені словосполучення

  • fear of persecution
  • well-founded fear of persecution
  • risk of persecution
  • flee persecution
  • religious persecution

Інші терміни: Притулок і біженці

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.