Claim asylum ne demek?
Vize ve göç işlemlerinde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Claim asylum, vize ve göç işlemlerinde iltica talep etmek, sığınma başvurusu yapmak, uluslararası koruma talebinde bulunmak anlamına gelir.
Kendi ülkenize dönerseniz ciddi zarar göreceğinizden korktuğunuz için bir ülkenin yetkililerinden resmi olarak koruma istemek.
English: To formally ask a country's authorities for protection because you fear serious harm if you return to your own country.
Nerede ve nasıl kullanılır?
İngiliz İngilizcesinde claim asylum, Amerikan İngilizcesinde apply for asylum tercih edilir; gazeteciler seek asylum ifadesini de kullanır. Başvuru sınırda ya da ülkenin içinden yapılabilir; ardından bir ön görüşme (screening) ve ayrıntılı bir mülakat gelir.
Örnek cümleler
He claimed asylum at the airport and was given an appointment for a screening interview.
Havalimanında iltica talebinde bulundu ve kendisine ön görüşme için randevu verildi.
People who claim asylum are usually asked to explain why they cannot return home.
İltica talebinde bulunan kişilerden genellikle neden ülkelerine dönemeyeceklerini açıklamaları istenir.
Sık kullanılan kalıplar
- claim asylum
- apply for asylum
- seek asylum
- asylum claim
- screening interview
İlgili terimler
Aynı konudan: İltica ve Mülteciler
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.