Vize ve Göç İngilizcesi · İltica ve Mülteciler

Asylum ne demek?

Vize ve göç işlemlerinde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/əˈsaɪləm/isimTemel terim

Asylum, vize ve göç işlemlerinde iltica, sığınma, uluslararası koruma anlamına gelir.

Bir ülkenin, ciddi zarar ya da zulüm görme korkusuyla kendi ülkesini terk etmiş bir kişiye sağladığı koruma.

English: Protection that a country gives to a person who has left their own country because they fear serious harm or persecution there.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İltica talep edilir (claim/seek/apply for asylum); hükümet bu talebi kabul eder (grant) ya da reddeder (refuse). Başvurular genellikle 1951 Cenevre Mülteci Sözleşmesi'ne ve ulusal mevzuata göre değerlendirilir. Türk mevzuatındaki resmi terim uluslararası korumadır. Kelime asylum seeker (sığınmacı), asylum claim (iltica başvurusu) ve asylum interview (iltica mülakatı) gibi kalıplarda geçer.

Örnek cümleler

  1. He claimed asylum as soon as he arrived at the airport.

    Havalimanına varır varmaz iltica talebinde bulundu.

  2. Her asylum claim is still being considered by the Home Office.

    İltica başvurusu İngiltere İçişleri Bakanlığı'nda incelenmeye devam ediyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • claim asylum
  • seek asylum
  • grant asylum
  • asylum claim
  • asylum system

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: İltica ve Mülteciler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.