Vize ve Göç İngilizcesi · Belgeler ve Kanıtlar

Bank statement ne demek?

Vize ve göç işlemlerinde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Bank statement, vize ve göç işlemlerinde banka hesap dökümü, hesap özeti, hesap hareketleri anlamına gelir.

Bankanızın, belirli bir dönemde hesabınıza giren ve çıkan paraları ve bakiyeyi gösteren belgesi.

English: A document from your bank that lists the money coming into and going out of your account over a period and shows the balance.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Vize memurları genellikle son birkaç ayı kapsayan güncel dökümleri ister; bazen bankanın kaşesi ya da imzası da beklenir. Başvurudan hemen önce hesaba yatırılan büyük bir tutar soru işareti yaratabilir. Banka hesap dökümü internetten indirilir (download), bankadan istenir (request) ya da tercüme ettirilir. Bankalardan doğrudan İngilizce döküm istemek de mümkündür.

Örnek cümleler

Could you send me bank statements for the last six months, stamped by the branch?
Son altı aya ait, şubenin kaşesini taşıyan banka hesap dökümlerini gönderebilir misiniz?
My bank statement showed a large transfer from my father, so I added a letter explaining it.
Banka hesap dökümümde babamdan gelen büyük bir havale görünüyordu, bu yüzden bunu açıklayan bir mektup ekledim.

Sık kullanılan kalıplar

recent bank statements
stamped bank statement
request a bank statement
closing balance

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Belgeler ve Kanıtlar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.