¿Qué significa bank statement?
Significado en Inmigración y visados, traducción al español y ejemplos
bank statement: extracto bancario, estado de cuenta
Documento del banco que detalla ingresos y gastos de una cuenta durante un periodo y muestra su saldo.
Cómo se usa
Para visados suelen pedirse extractos recientes de varios meses, a veces sellados por el banco. Un ingreso grande justo antes de solicitar puede suscitar preguntas. Se pueden descargar, pedir o traducir.
Frases de ejemplo
Could you send me bank statements for the last six months, stamped by the branch?
¿Podría enviarme los extractos bancarios de los últimos seis meses, sellados por la sucursal?
La solicitud especifica el periodo cubierto y el sello bancario requerido.
My bank statement showed a large transfer from my father, so I added a letter explaining it.
Mi extracto bancario mostraba una transferencia grande de mi padre, así que añadí una carta para explicarla.
La carta aclara el origen de un movimiento inusual que aparece en el extracto.
Combinaciones frecuentes
- recent bank statements
- stamped bank statement
- request a bank statement
- closing balance
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Documentos y pruebas
- passport · pasaporte
- valid · vigente
- expiry date · fecha de caducidad
- passport photo · fotografía de pasaporte
- invitation letter · carta de invitación
- travel insurance · seguro de viaje
- birth certificate · certificado de nacimiento
- certified translation · traducción certificada
- apostille · apostilla
- police certificate · certificado de antecedentes penales
- cover letter · carta de presentación
- travel itinerary · itinerario de viaje
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.
