¿Qué significa proof of address?
Significado en Inmigración y visados, traducción al español y ejemplos
proof of address: comprobante de domicilio, justificante de domicilio
Documento oficial reciente que muestra el nombre y domicilio de una persona, como una factura de servicios, una carta bancaria o un contrato de alquiler.
Cómo se usa
Lo solicitan bancos, compañías telefónicas, médicos y oficinas de registro. Quienes acaban de mudarse pueden quedar atrapados en un círculo: necesitan comprobar el domicilio para abrir una cuenta y una carta bancaria para demostrarlo. Por lo general, el documento debe tener pocos meses de antigüedad.
Frases de ejemplo
The bank asked for proof of address dated within the last three months.
El banco pidió un comprobante de domicilio fechado en los últimos tres meses.
El requisito combina una prueba del domicilio con un límite de antigüedad.
I used my tenancy agreement as proof of address until the first bill arrived.
Usé mi contrato de alquiler como comprobante de domicilio hasta que llegó la primera factura.
El contrato sirvió temporalmente mientras aún no había una factura a nombre de la persona.
Combinaciones frecuentes
- proof of address
- proof of residence
- recent utility bill
- registered address
Términos relacionados
Más términos: Alquiler e instalación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.