¿Qué significa open a bank account?
Significado en Inmigración y visados, traducción al español y ejemplos
open a bank account: abrir una cuenta bancaria
Convertirse en cliente de un banco mediante la apertura de una cuenta, normalmente tras mostrar identificación, comprobante de domicilio y, a veces, la situación migratoria.
Cómo se usa
Suele ser una de las primeras gestiones tras mudarse, porque salarios, alquileres y facturas se pagan mediante transferencias. A quienes llegan pueden pedirles pasaporte, permiso de residencia, domicilio acreditado y un número local de teléfono. Los bancos digitales quizá tengan controles más sencillos.
Frases de ejemplo
I couldn't open a bank account until my address registration was done.
No pude abrir una cuenta bancaria hasta que terminé el registro de domicilio.
La apertura de la cuenta dependía de completar antes la inscripción local.
My new employer asked me to open a bank account before the first payday.
Mi nuevo empleador me pidió abrir una cuenta bancaria antes del primer día de pago.
La cuenta debe estar lista para que el empleador pueda transferir el primer salario.
Combinaciones frecuentes
- open a bank account
- current account
- checking account
- bank transfer
- local bank account
Términos relacionados
Más términos: Alquiler e instalación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.