Okuzeka
Английская лексика: Иммиграция и визы · Аренда жилья и обустройство

Что значит open a bank account?

Значение и примеры · Иммиграция и визы

словосочетаниеБазовый термин

open a bank account: открыть банковский счёт, стать клиентом банка

Стать клиентом банка, открыв счёт, обычно после предъявления удостоверения личности, подтверждения адреса и иногда иммиграционного статуса.

Где и как употребляется

Это одна из первых задач после переезда, поскольку зарплату, аренду и счета обычно оплачивают банковским переводом. У новичков часто запрашивают паспорт, вид на жительство, подтверждение адреса и местный номер телефона. В цифровых банках проверка может быть проще.

Примеры предложений

  1. I couldn't open a bank account until my address registration was done.

    Я не мог открыть банковский счёт, пока не зарегистрировал адрес.

    Оформление счёта зависело от предварительной регистрации места жительства.

  2. My new employer asked me to open a bank account before the first payday.

    Новый работодатель попросил меня открыть банковский счёт до первой выплаты зарплаты.

    Для начисления зарплаты работодателю нужны банковские реквизиты сотрудника.

Распространённые словосочетания

  • open a bank account
  • current account
  • checking account
  • bank transfer
  • local bank account

Другие термины: Аренда жилья и обустройство

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.