Что значит bank statement?

Где и как употребляется

Визовые сотрудники обычно запрашивают недавние выписки за несколько месяцев, иногда заверенные печатью или подписью банка. Крупное поступление незадолго до подачи заявления может вызвать вопросы. Выписки скачивают, запрашивают в банке или переводят.

Примеры предложений

1. Could you send me bank statements for the last six months, stamped by the branch?

   Не могли бы вы прислать выписки по счёту за последние шесть месяцев с печатью отделения?

   Запрашиваются заверенные документы о движении средств за полгода.

2. My bank statement showed a large transfer from my father, so I added a letter explaining it.

   В выписке была крупная сумма, переведённая отцом, поэтому я приложил письмо с объяснением.

   Заявитель пояснил происхождение значительного поступления на счёт.

Распространённые словосочетания

• recent bank statements
• stamped bank statement
• request a bank statement
• closing balance