Okuzeka
Английская лексика: Иммиграция и визы · Документы и подтверждения

Что значит expiry date?

Значение и примеры · Иммиграция и визы

существительноеБазовый термин

expiry date: срок действия, дата истечения срока действия

Последний день, когда можно использовать документ, например паспорт, визу или разрешение; после этой даты он становится недействительным.

Где и как употребляется

В британском английском говорят expiry date, в американском обычно expiration date. В формах спрашивают дату выдачи и дату окончания срока действия. Сроки внимательно проверяют; люди ставят напоминания, чтобы вовремя продлить разрешение.

Примеры предложений

  1. Check the expiry date on your residence card before you book any trips.

    Перед бронированием поездок проверьте срок действия карты резидента.

    Документ следует проверить до планирования путешествия.

  2. My visa's expiry date is 14 June, so I have to leave before then.

    Срок действия моей визы истекает 14 июня, поэтому до этой даты я должен уехать.

    Дата истечения визы определяет последний день разрешённого пребывания.

Распространённые словосочетания

  • expiry date
  • date of expiry
  • expiration date
  • before the expiry date
  • check the expiry date

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Документы и подтверждения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.