Okuzeka
Английская лексика: Иммиграция и визы · Документы и подтверждения

Что значит police certificate?

Значение и примеры · Иммиграция и визы

существительноеРаспространённый термин

police certificate: справка о несудимости, справка о наличии или отсутствии судимости

Официальный документ, указывающий, есть ли у человека судимость; его требуют многие страны при подаче на долгосрочную визу, работу или гражданство.

Где и как употребляется

Также называется police clearance certificate, criminal record certificate или background check. От заявителя часто требуют справки из каждой страны, где он прожил определённый срок. Обычно принимают только недавно выданные документы.

Примеры предложений

  1. The visa officer asked for a police certificate from Türkiye and from Germany, where I studied.

    Визовый сотрудник запросил справки о несудимости из Турции и Германии, где я учился.

    Нужны документы из обеих стран, связанных с биографией заявителя.

  2. My police certificate shows no criminal record.

    В моей справке указано, что судимости нет.

    Документ подтверждает отсутствие записи о судимости.

Распространённые словосочетания

  • police certificate
  • police clearance certificate
  • criminal record check
  • background check

Другие термины: Документы и подтверждения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.