Valid ne demek?
Vize ve göç işlemlerinde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Valid, vize ve göç işlemlerinde geçerli, süresi dolmamış anlamına gelir.
Resmi olarak kabul edilen, süresi dolmamış ya da iptal edilmemiş; pasaport, vize, izin ve biletler için kullanılır.
English: Officially accepted and still in force, not expired or cancelled; used for passports, visas, permits and tickets.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Sık kalıplar: valid for (90 gün geçerli), valid until (Mart 2027'ye kadar geçerli), valid in (bütün Schengen ülkelerinde geçerli). Zıt anlamlısı invalid (geçersiz) ya da expired'dır (süresi dolmuş). İsim hali validity'dir: passport validity (pasaportun geçerlilik süresi), period of validity (geçerlilik süresi).
Örnek cümleler
Your passport must be valid for the whole of your planned stay.
Pasaportunuz planladığınız kalış süresinin tamamı boyunca geçerli olmalı.
This visa is valid for one entry only.
Bu vize yalnızca tek giriş için geçerlidir.
Sık kullanılan kalıplar
- valid passport
- valid for
- valid until
- remain valid
- period of validity
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Belgeler ve Kanıtlar
- supporting documents · destekleyici belgeler
- proof of funds · maddi yeterlilik kanıtı
- bank statement · banka hesap dökümü
- passport photo · vesikalık fotoğraf
- invitation letter · davet mektubu
- travel insurance · seyahat sigortası
- birth certificate · doğum belgesi
- certified translation · onaylı tercüme
- apostille · apostil
- police certificate · adli sicil kaydı
- cover letter · niyet mektubu
- travel itinerary · seyahat planı
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.
