Genetik ve Biyoteknoloji İngilizcesi · Biyoetik ve Mevzuat

Informed consent ne demek?

Genetikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Informed consent, genetikte bilgilendirilmiş onam, aydınlatılmış onam anlamına gelir.

Bir kişinin, amacı, riskleri ve yararları açıkça anlatıldıktan sonra bir araştırmaya katılmak ya da bir testi veya tedaviyi kabul etmek için özgür iradesiyle verdiği izin.

English: Permission that a person gives freely to take part in research or to have a test or treatment, after the purpose, risks and benefits have been clearly explained.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Klinik genetikte, biyobankacılıkta ve insan örnekleriyle yapılan tüm araştırmalarda zorunludur. Araştırmacılar onam alır (obtain) ve belgeler (document); katılımcılar onamlarını geri çekebilir (withdraw). Genetik çalışmalarda onam formu, DNA'nın ve verilerin nasıl saklanacağını, paylaşılacağını ve gelecekte nasıl kullanılacağını açıklar. Türkiye'de 'bilgilendirilmiş gönüllü olur formu' ifadesi de kullanılır.

Örnek cümleler

  1. Written informed consent was obtained from all participants.

    Tüm katılımcılardan yazılı bilgilendirilmiş onam alındı.

  2. The new informed consent form explains that samples may be shared with other researchers.

    Yeni bilgilendirilmiş onam formunda örneklerin başka araştırmacılarla paylaşılabileceği açıklanıyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • obtain informed consent
  • written informed consent
  • informed consent form
  • withdraw consent
  • broad consent

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Biyoetik ve Mevzuat

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: