¿Qué significa informed consent?
Significado en Genética y biotecnología, traducción al español y ejemplos
informed consent: consentimiento informado
Permiso que una persona da libremente para participar en una investigación o recibir una prueba o tratamiento, después de que se le expliquen con claridad su finalidad, riesgos y beneficios.
Cómo se usa
Se requiere en genética clínica, biobancos y estudios con muestras humanas. El equipo investigador obtiene y documenta el consentimiento; la persona participante puede retirarlo. En estudios genéticos se explica también el almacenamiento, uso y posible intercambio de muestras y datos.
Frases de ejemplo
Written informed consent was obtained from all participants.
Se obtuvo el consentimiento informado por escrito de todas las personas participantes.
La formulación documenta que cada participante dio su permiso por escrito antes de formar parte del estudio.
The new informed consent form explains that samples may be shared with other researchers.
El nuevo formulario de consentimiento informado explica que las muestras podrían compartirse con otros investigadores.
El ejemplo destaca que el formulario comunica de antemano un posible uso compartido de las muestras.
Combinaciones frecuentes
- obtain informed consent
- written informed consent
- informed consent form
- withdraw consent
- broad consent
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Bioética y regulación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: