Okuzeka
علم الوراثة والتكنولوجيا الحيوية · مصطلحات · أخلاقيات الحيوية واللوائح

ما معنى informed consent؟

المعنى في مجال علم الوراثة والتكنولوجيا الحيوية مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

informed consent: الموافقة المستنيرة، الموافقة عن علم

إذن يمنحه شخص بحرية للمشاركة في بحث أو الخضوع لفحص أو علاج، بعد شرح الغرض والمخاطر والفوائد له بوضوح.

طريقة الاستخدام

مطلوبة في الوراثة السريرية وحفظ العينات الحيوية وكل بحث يستخدم عينات بشرية. يحصل الباحثون على الموافقة ويوثقونها، ويستطيع المشاركون سحبها. وفي الدراسات الوراثية يوضح نموذج الموافقة كيفية حفظ DNA والبيانات ومشاركتهما واستخدامهما مستقبلاً.

أمثلة

  1. Written informed consent was obtained from all participants.

    حُصل على موافقة مستنيرة خطية من جميع المشاركين.

    تسجل العبارة أن كل مشارك وافق كتابةً بعد تلقي المعلومات اللازمة.

  2. The new informed consent form explains that samples may be shared with other researchers.

    يوضح نموذج الموافقة المستنيرة الجديد أن العينات قد تُشارك مع باحثين آخرين.

    يبين المثال بنداً في النموذج يشرح إمكانية إتاحة العينات لفرق بحثية أخرى.

تراكيب شائعة

  • obtain informed consent
  • written informed consent
  • informed consent form
  • withdraw consent
  • broad consent

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: أخلاقيات الحيوية واللوائح

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: