Английская лексика: Генетика и биотехнологии · Биоэтика и регулирование

Что значит informed consent?

Значение и примеры · Генетика и биотехнологии

существительноеБазовый термин

informed consent: информированное согласие, добровольное информированное согласие

Добровольное разрешение человека на участие в исследовании, тестировании или лечении после ясного объяснения цели, рисков и преимуществ.

Где и как употребляется

Требуется в клинической генетике, биобанкировании и любых исследованиях с образцами человека. Согласие получают и документируют; участник может его отозвать. В генетических исследованиях форма объясняет, как ДНК и данные будут храниться, передаваться и использоваться в будущем.

Примеры предложений

  1. Written informed consent was obtained from all participants.

    У всех участников было получено письменное информированное согласие.

    Стандартная формулировка указывает, что каждый участник дал письменное согласие.

  2. The new informed consent form explains that samples may be shared with other researchers.

    В новой форме информированного согласия объясняется, что образцы могут передаваться другим исследователям.

    Форма заранее раскрывает возможность дальнейшей передачи биоматериала.

Распространённые словосочетания

  • obtain informed consent
  • written informed consent
  • informed consent form
  • withdraw consent
  • broad consent

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Биоэтика и регулирование

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: