Английская лексика: Медицина · Общение с пациентом

Что значит informed consent?

Значение и примеры · Медицина

существительноеРаспространённый термин

informed consent: информированное согласие

Согласие пациента на лечение или процедуру после того, как врач объяснил их суть, пользу, риски и альтернативы.

Где и как употребляется

Требуется перед операциями, многими процедурами и исследованиями. Врач получает согласие, пациент подписывает форму; согласие бывает письменным, устным или подразумеваемым. Пациент должен быть способен его дать.

Примеры предложений

  1. Have you got informed consent for the endoscopy yet?

    Вы уже получили информированное согласие на эндоскопию?

    Вопрос проверяет, выполнено ли необходимое согласование до процедуры.

  2. The surgeon explained the risks of bleeding and infection before taking informed consent.

    Перед тем как получить согласие, хирург объяснил риск кровотечения и инфекции.

    В примере перечислены риски, раскрытые пациенту перед получением согласия.

Распространённые словосочетания

  • obtain informed consent
  • consent form
  • sign the consent form
  • verbal consent
  • capacity to consent

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Общение с пациентом

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.