Англійська лексика: Медицина · Спілкування з пацієнтами

Що означає informed consent?

Значення й приклади · Медицина

іменникПоширений термін

informed consent: інформована згода

Згода пацієнта на лікування або процедуру після пояснення лікарем їхнього змісту, користі, ризиків та альтернатив.

Де і як уживається

Потрібна перед операціями, багатьма процедурами й участю в дослідженнях. Лікарі obtain, take або get consent — отримують згоду; пацієнт підписує consent form. Згода може бути письмовою, усною або випливати з поведінки; пацієнт має бути здатним її надати.

Приклади речень

Have you got informed consent for the endoscopy yet?
Ви вже отримали інформовану згоду на ендоскопію?
Запитання перевіряє отримання згоди до процедури.
The surgeon explained the risks of bleeding and infection before taking informed consent.
Перш ніж отримати інформовану згоду, хірург пояснив ризики кровотечі та інфекції.
Пояснення ризиків передує рішенню пацієнта.

Поширені словосполучення

obtain informed consent
consent form
sign the consent form
verbal consent
capacity to consent

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Спілкування з пацієнтами

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.