¿Qué significa germline editing?
Significado en Genética y biotecnología, traducción al español y ejemplos
germline editing: edición de la línea germinal, edición germinal
Modificación del ADN de óvulos, espermatozoides o embriones tempranos, de modo que el cambio pueda estar en todas las células de la persona resultante y transmitirse a generaciones futuras.
Cómo se usa
Es un tema central de bioética. Muchos países prohíben su uso clínico; el Convenio de Oviedo del Consejo de Europa prohíbe las modificaciones hereditarias del genoma humano. El nacimiento en 2018 de gemelas con el genoma editado suscitó críticas internacionales. Algunos países permiten investigar con embriones que no se implantarán. La edición somática afecta solo las células de la persona tratada.
Frases de ejemplo
Most scientists agree that germline editing is not yet safe enough for clinical use.
La mayoría de los científicos está de acuerdo en que la edición de la línea germinal aún no es suficientemente segura para uso clínico.
La oración expresa una evaluación de seguridad respecto del uso en pacientes, no una afirmación sobre toda investigación básica.
The summit discussed whether germline editing should ever be allowed, and under what conditions.
La cumbre debatió si alguna vez debería permitirse la edición germinal y en qué condiciones.
El debate incluye tanto la posibilidad de autorización como los criterios que podrían regirla.
Combinaciones frecuentes
- human germline editing
- heritable genome editing
- ban on germline editing
- embryo editing
Términos relacionados
Más términos: Bioética y regulación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: