Gayrimenkul İngilizcesi · Alım ve Satım

Fall through ne demek?

Gayrimenkulde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

phrasal verb (öbek fiil)Sık kullanılan terim

Fall through, gayrimenkulde bozulmak, suya düşmek, gerçekleşmemek anlamına gelir.

Gerçekleşmemek ya da tamamlanamamak; teklif kabul edildikten sonra satış ya da anlaşma iptal olduğunda söylenir.

English: To fail to happen or be completed, said when a sale or deal is cancelled after an offer has been accepted.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Danışmanlar ve alıcılar arasında çok yaygın bir ifadedir. Alıcının kredisi reddedildiğinde, teknik incelemede sorun çıktığında ya da birbirine bağlı satışlar zinciri koptuğunda anlaşma bozulur. Nesne almaz: the sale fell through (satış bozuldu) denir.

Örnek cümleler

  1. The sale may fall through if the buyer's mortgage isn't approved.

    Alıcının kredisi onaylanmazsa satış bozulabilir.

  2. We had two sales fall through before we finally found the right buyer.

    Sonunda doğru alıcıyı bulana kadar iki satışımız suya düştü.

  3. Deals like this rarely fall through once contracts are signed.

    Bu tür anlaşmalar sözleşmeler imzalandıktan sonra nadiren bozulur.

Sık kullanılan kalıplar

  • the sale fell through
  • the deal falls through
  • fall through at the last minute

Aynı konudan: Alım ve Satım

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: