Futbol İngilizcesi · Dizilişler ve Taktik

Marking ne demek?

Futbolda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈmɑːrkɪŋ/isimSık kullanılan terim

Marking, futbolda markaj, adam takibi anlamına gelir.

Bir rakibin top almasını ya da rahat şut veya kafa vuruşu yapmasını engellemek için ona yakın durmak ya da belirli bir alanı korumak.

English: Staying close to an opponent, or guarding an area, to stop them receiving the ball or getting a clear shot or header.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Man-marking (adam adama markaj) belirli bir rakibi takip etmek, zonal marking (alan savunması) ise özellikle duran toplarda bir bölgeyi korumak demektir. Antrenörler yenilen gollerde çoğu zaman kötü ya da gevşek markajı (poor/slack marking) suçlar. Fiil hali mark'tır: "Who was marking their number 9?" (Dokuz numaralarını kim tutuyordu?)

Örnek cümleler

  1. We conceded from a corner because the marking was terrible.

    Markaj berbat olduğu için kornerden gol yedik.

  2. We use zonal marking at corners, plus two players man-marking their best headers.

    Kornerlerde alan savunması yapıyoruz; ayrıca iki oyuncu en iyi kafa vuran rakiplerini adam adama tutuyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • man-marking
  • zonal marking
  • poor marking
  • tight marking
  • marking at set pieces

Aynı konudan: Dizilişler ve Taktik

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: