Customs declaration ne demek?
Dış ticarette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Customs declaration, dış ticarette gümrük beyannamesi, beyanname anlamına gelir.
Bir firmanın ithal veya ihraç ettiği malları, kıymetleri, menşeleri ve sınıflandırmalarıyla birlikte gümrüğe bildirdiği, genellikle elektronik ortamda verilen resmi form.
English: The official form, usually submitted electronically, in which a company tells customs what goods it is importing or exporting, with their value, origin and classification.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Beyan sahibi veya gümrük müşaviri tarafından verilir (file, lodge, submit). İhracatta 'export declaration' (ihracat beyannamesi), ithalatta 'import declaration' (ithalat beyannamesi) denir. AB'de beyanname Tek İdari Belge (Single Administrative Document, SAD) esasına dayanır. Türkiye'de beyannameler elektronik gümrük sistemi üzerinden verilir.
Örnek cümleler
The customs declaration was rejected because the invoice value was missing.
Fatura bedeli eksik olduğu için gümrük beyannamesi reddedildi.
Please send us a copy of the export customs declaration for our VAT records.
KDV kayıtlarımız için ihracat gümrük beyannamesinin bir kopyasını bize gönderin.
Sık kullanılan kalıplar
- file a customs declaration
- export customs declaration
- amend a customs declaration
- customs declaration number
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Gümrük ve Tarifeler
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: