Dış Ticaret İngilizcesi · Gümrük ve Tarifeler

Customs duty ne demek?

Dış ticarette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Customs duty, dış ticarette gümrük vergisi anlamına gelir.

İthal edilen mallar için gümrüğe ödenen vergi; malın gümrük kıymetine, GTİP'ine ve bazen menşeine göre hesaplanır.

English: The tax paid to customs on imported goods, calculated from their customs value, their HS code and sometimes their origin.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Çoğu zaman kısaca 'duty' veya 'duties' denir. Vergi ödenir (pay), hesaplanır (calculate), azaltılır (reduce) veya vergiden muaf olunur (be exempt from duty). İthalatta KDV ve ÖTV ayrı vergilerdir, ancak çoğunlukla aynı anda tahsil edilir. Sık kullanılan ifadeler: 'duty-free' (gümrük vergisiz), 'duty paid' (vergisi ödenmiş), 'duty rate' (vergi oranı).

Örnek cümleler

  1. Customs duty on this product is 4 percent, plus 20 percent VAT.

    Bu ürünün gümrük vergisi yüzde 4, buna ayrıca yüzde 20 KDV ekleniyor.

  2. Thanks to the EUR.1, the buyer paid no customs duty.

    EUR.1 sayesinde alıcı hiç gümrük vergisi ödemedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • pay customs duty
  • customs duty rate
  • exempt from customs duty
  • customs duty and VAT

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Gümrük ve Tarifeler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: