Stevedore ne demek?
Denizcilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Stevedore, denizcilikte liman işçisi, yükleme-boşaltma şirketi, stevedor anlamına gelir.
Limanda gemilerin yüklenip boşaltılmasını yapan işçi ya da şirket. Vinçleri kullanır, yükü elleçler ve bağlama işlerini yapar.
English: A worker, or a company, that loads and unloads ships in port. Stevedores operate cranes, handle the cargo and do lashing work.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Kaptanlar ve birinci zabitler limanda her gün stevedorlarla muhatap olur: formen (foreman), işçi ekipleri (gangs) ve vardiyalar. Stevedorların verdiği hasar, formene imzalatılan bir hasar raporuyla (stevedore damage report) kayıt altına alınır.
Örnek cümleler
The stevedores damaged the ladder in No. 3 hold with a grab.
Liman işçileri 3 numaralı ambardaki merdiveni kepçeyle hasara uğrattı.
Stevedores are working two gangs on the night shift.
Gece vardiyasında liman işçileri iki ekip halinde çalışıyor.
Sık kullanılan kalıplar
- stevedore damage report
- stevedoring company
- stevedore foreman
- stevedore gang
İlgili terimler
Aynı konudan: Yük Elleçleme
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: