Denizcilik İngilizcesi · Yük Elleçleme

Discharge ne demek?

Denizcilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/dɪsˈtʃɑːrdʒ/fiilTemel terim

Discharge, denizcilikte tahliye etmek, boşaltmak anlamına gelir.

Limanda gemiden yük boşaltmak. İsim olarak tahliye işleminin kendisini ifade eder.

English: To unload cargo from a ship in port. As a noun, discharge means the unloading operation itself.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Yük boşaltma için denizcilikteki standart kelimedir: tahliye limanı (port of discharge), tahliye hızı (discharge rate), tahliyeye başlamak ve tahliyeyi tamamlamak. Makine ve çevre bağlamında suyun ya da yağın denize verilmesi anlamına da gelir; bu MARPOL ile sıkı biçimde denetlenir.

Örnek cümleler

  1. We expect to complete discharging by Friday afternoon.

    Tahliyeyi cuma öğleden sonraya kadar tamamlamayı bekliyoruz.

  2. The receivers asked us to discharge No. 2 hold first.

    Alıcılar önce 2 numaralı ambarı tahliye etmemizi istedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • port of discharge
  • commence discharge
  • discharge rate
  • complete discharging

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Yük Elleçleme

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: