Английская лексика: Морское дело и судоходство · Обработка грузов

Что значит discharge?

Значение и примеры · Морское дело и судоходство

/dɪsˈtʃɑːrdʒ/глаголБазовый термин

discharge: выгрузка, выгружать, сброс

Выгружать груз с судна в порту; как существительное — сама операция выгрузки.

Где и как употребляется

Стандартный судоходный термин: порт выгрузки, норма выгрузки, начать и завершить выгрузку. В контексте машин и охраны окружающей среды также означает сбрасывать воду или нефть за борт; такие сбросы строго регулируются МАРПОЛ.

Примеры предложений

  1. We expect to complete discharging by Friday afternoon.

    Ожидаем завершить выгрузку к пятнице после обеда.

    Сообщается прогнозируемое время завершения грузовой операции.

  2. The receivers asked us to discharge No. 2 hold first.

    Получатели попросили сначала выгрузить трюм № 2.

    Указана очередность выгрузки отдельных трюмов.

Распространённые словосочетания

  • port of discharge
  • commence discharge
  • discharge rate
  • complete discharging

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Обработка грузов

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: