Что значит lashing?

Где и как употребляется

На контейнеровозах бригады устанавливают крепёжные штанги и твистлоки; на судах для генеральных грузов и ролкерах применяют цепи и ремни. Перед плохой погодой экипаж проверяет и подтягивает крепления согласно Руководству по креплению груза.

Примеры предложений

1. Check and tighten all lashings on deck before we enter the storm.

   Перед входом в шторм проверьте и подтяните все крепления на палубе.

   Необходимо убедиться, что палубный груз надёжно закреплён перед ухудшением погоды.

2. Several containers were lost overboard after the lashing failed.

   После отказа креплений несколько контейнеров упали за борт.

   Разрушение системы крепления привело к потере контейнеров в море.

Распространённые словосочетания

• lashing bar
• lashing gang
• check the lashings
• cargo lashing
• twistlock