Что значит repeat guest?

Где и как употребляется

Отели отмечают постоянных гостей в PMS и часто приветствуют их личной запиской, небольшим подарком или повышением категории номера. Служба по работе с гостями может устраивать для них коктейльные приёмы. Также говорят returning guest.

Примеры предложений

1. The Hoffmanns are repeat guests; this is their ninth summer with us.

   Супруги Хоффман — наши постоянные гости; этим летом они приезжают к нам уже в девятый раз.

   Уточнено, что пара многократно возвращалась в отель.

2. We have twelve repeat guests arriving today, so please prepare welcome cards for them.

   Сегодня приезжают двенадцать постоянных гостей, подготовьте для них приветственные открытки.

   Повторный приезд заранее учли, чтобы персонализировать встречу.

Распространённые словосочетания

• repeat guest programme
• repeat guest cocktail
• welcome back a repeat guest
• loyal repeat guests