¿Qué significa repeat guest?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
repeat guest: huésped habitual, huésped que repite
Huésped que ya se alojó en el mismo hotel y ha vuelto.
Cómo se usa
Los hoteles suelen marcar a estos huéspedes en el sistema y darles una bienvenida personalizada, un detalle o una mejora de habitación; también se dice returning guest.
Frases de ejemplo
The Hoffmanns are repeat guests; this is their ninth summer with us.
Los Hoffmann son huéspedes habituales; este es su noveno verano con nosotros.
La estancia recurrente durante nueve veranos confirma que conocen y eligen repetidamente el hotel.
We have twelve repeat guests arriving today, so please prepare welcome cards for them.
Hoy llegan doce huéspedes habituales, así que preparen tarjetas de bienvenida para ellos.
El dato de llegadas permite organizar de antemano un gesto personalizado para quienes regresan.
Combinaciones frecuentes
- repeat guest programme
- repeat guest cocktail
- welcome back a repeat guest
- loyal repeat guests
Términos relacionados
Más términos: Atención al huésped y reclamaciones
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: