Vocabulario de Turismo y hostelería · Atención al huésped y reclamaciones

¿Qué significa guest?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

/ɡest/sustantivoTérmino básico

guest: huésped

Persona alojada en un hotel o que utiliza servicios como el restaurante, el spa o la piscina.

Cómo se usa

Es el término habitual del sector para las personas atendidas. Se habla de solicitudes de huéspedes, huéspedes alojados (in-house guests) y llegadas o salidas. Customer es más propio de tiendas y centros de llamadas.

Frases de ejemplo

  1. We have 180 guests in house tonight and 40 arrivals tomorrow.

    Esta noche tenemos 180 huéspedes alojados y mañana llegan 40 personas.

    In house cuenta a quienes ya se encuentran en el hotel; arrivals cuenta las llegadas previstas.

  2. The guest in 305 has asked for two extra pillows.

    El huésped de la habitación 305 ha pedido dos almohadas adicionales.

    La referencia por número de habitación permite identificar al solicitante dentro del hotel.

Combinaciones frecuentes

  • in-house guest
  • hotel guest
  • guest request
  • welcome a guest
  • arriving guests

Más términos: Atención al huésped y reclamaciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: