Английская лексика: Социальная работа · Ведение случая и оценка ситуации

Что значит risk assessment?

Значение и примеры · Социальная работа

существительноеБазовый термин

risk assessment: оценка рисков

Структурированный анализ возможного вреда, вероятности и тяжести его наступления, а также мер по снижению риска.

Где и как употребляется

Применяется в защите детей, обеспечении безопасности взрослых, психическом здоровье и работе специалистов в одиночку. Социальные работники сопоставляют факторы риска и защиты и документируют обоснование выводов. Оценку пересматривают при изменении обстоятельств.

Примеры предложений

  1. Before the joint visit we did a risk assessment because of the father's history of violence.

    Перед совместным посещением мы оценили риски из-за прежних случаев насилия со стороны отца.

    Предшествующее насилие учли при планировании визита.

  2. The risk assessment identified the grandmother as a strong protective factor.

    Оценка рисков показала, что бабушка — важный фактор защиты.

    Анализ учитывает не только угрозы, но и защитные ресурсы семьи.

Распространённые словосочетания

  • carry out a risk assessment
  • risk and protective factors
  • update the risk assessment
  • risk assessment tool

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Ведение случая и оценка ситуации

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: