Английская лексика: Социальная работа · Ведение случая и оценка ситуации

Что значит engage with?

Значение и примеры · Социальная работа

фразовый глаголРаспространённый термин

engage with: взаимодействовать со службой, участвовать в работе со специалистом

Участвовать в работе службы и сотрудничать со специалистом, например посещать встречи и следовать согласованному плану.

Где и как употребляется

Часто встречается в записях и отчётах: «господин Али хорошо взаимодействовал со службами», «семья не участвовала в работе». Хорошая практика выясняет причины отсутствия контакта — например, страх, прежний опыт или практические препятствия, — а не просто обвиняет человека.

Примеры предложений

  1. Since the change of worker, the mother has engaged with the plan much better.

    После смены специалиста мать стала гораздо активнее участвовать в выполнении плана.

    Engaged with the plan лучше стало после изменения условий взаимодействия.

  2. Young people are more likely to engage with services that are flexible and friendly.

    Молодые люди охотнее обращаются в службы, если те проявляют гибкость и доброжелательность.

    Гибкий и дружелюбный формат помогает молодёжи включаться в работу службы.

Распространённые словосочетания

  • engage with services
  • engage well with
  • fail to engage
  • difficult to engage
  • engagement with services