Что значит risk assessment?

Где и как употребляется

Во многих странах такая оценка требуется законом; её пересматривают при изменении процессов. Службы безопасности проводят, обновляют и утверждают оценки рисков, часто рассчитывая риск как вероятность × тяжесть. Нельзя начинать работу с новой машиной или задачей без такой оценки.

Примеры предложений

1. We can't install the new robot until the risk assessment is signed off.

   Мы не можем устанавливать нового робота, пока оценка рисков не утверждена.

   Начало монтажа зависит от завершения формальной оценки опасностей.

2. The risk assessment rated forklift traffic near the exit as high risk.

   В оценке рисков движение погрузчиков рядом с выходом признали высоким риском.

   Сочетание вероятности и тяжести последствий привело к высокой оценке.

Распространённые словосочетания

• carry out a risk assessment
• update the risk assessment
• risk assessment form
• sign off a risk assessment