Английская лексика: Промышленная инженерия · Безопасность на производстве

Что значит emergency stop?

Значение и примеры · Промышленная инженерия

существительноеБазовый термин

emergency stop: аварийный останов, кнопка аварийной остановки

Большая красная кнопка или выключатель, обычно на жёлтом фоне, позволяющий максимально быстро остановить машину в опасной ситуации. Сокращается до E-stop.

Где и как употребляется

Каждый оператор должен знать расположение аварийных выключателей. Кнопку нажимают или бьют по ней; перед повторным запуском её нужно сбросить. E-stop регулярно проверяют; на конвейерах ту же функцию выполняют тросовые выключатели.

Примеры предложений

  1. When she saw the operator's glove caught in the rollers, she hit the emergency stop at once.

    Увидев, что перчатку оператора затянуло в ролики, она немедленно нажала аварийный останов.

    Опасность захвата потребовала немедленно остановить оборудование.

  2. Test every emergency stop on the line at the start of each week.

    Проверяйте каждую кнопку аварийной остановки на линии в начале каждой недели.

    Работоспособность всех аварийных выключателей регулярно испытывают.

Распространённые словосочетания

  • press the emergency stop
  • E-stop button
  • reset the E-stop
  • emergency stop test
  • pull cord

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Безопасность на производстве

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: