Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит award?
Значение и примеры · Право
award: присудить, присуждённая сумма, арбитражное решение
Официально постановить, что человек должен получить что-либо, особенно денежную компенсацию или судебные расходы; также существительное для такого решения.
Где и как употребляется
Суды и трибуналы присуждают убытки, расходы или проценты. Как существительное award of damages — присуждённая сумма. В арбитраже award называется само решение арбитров: final award, enforce an arbitral award.
Примеры предложений
The court awarded the claimant €40,000 in damages.
Суд присудил истцу 40 000 евро в возмещение убытков.
Awarded damages указывает на сумму, назначенную судом.
The tribunal issued its final award after two years of proceedings.
Через два года разбирательства арбитражный трибунал вынес окончательное решение.
Final award — итоговое решение арбитров по спору.
Распространённые словосочетания
- award damages
- award costs
- arbitral award
- damages awarded
- final award
Связанные термины
Другие термины: Судебные решения, апелляции и способы защиты
- appeal · апелляция
- ruling · судебное постановление
- injunction · судебный запрет
- dismiss · отклонить иск или жалобу
- uphold · оставить решение в силе
- overturn · отменить решение
- hand down · оглашать судебное решение
- set aside · отменить судебный акт
- court order · судебное распоряжение
- appellant · апеллянт
- judicial review · судебный контроль законности
- interim relief · временная судебная защита
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.