Английская лексика: Право · Судебные решения, апелляции и способы защиты

Что значит set aside?

Значение и примеры · Право

фразовый глаголРаспространённый термин

set aside: отменить судебный акт, признать решение не имеющим силы

Отменить судебное распоряжение, решение или арбитражное постановление, чтобы оно утратило юридическую силу.

Где и как употребляется

Употребляется в решениях суда и заявлениях: apply to set aside a default judgment; the award was set aside. В арбитраже заявление об отмене просит суд по месту арбитража аннулировать решение.

Примеры предложений

The defendant applied to set aside the judgment because he never received the claim form.
Ответчик попросил отменить решение, потому что так и не получил исковую форму.
Заявление об отмене обосновывается тем, что ответчик не был уведомлён надлежащим образом.
The court refused to set aside the arbitration award.
Суд отказался отменить арбитражное решение.
Set aside здесь означало бы лишить арбитражное постановление юридической силы.

Распространённые словосочетания

set aside a judgment
set aside an award
application to set aside
set aside on appeal

Другие термины: Судебные решения, апелляции и способы защиты

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.