Английская лексика: Журналистика и СМИ · Репортаж и написание новостей

Что значит follow-up?

Значение и примеры · Журналистика и СМИ

/ˈfɒləʊ ʌp/существительноеРаспространённый термин

follow-up: последующий материал, продолжение освещения темы

Новая статья, сообщающая о дальнейших событиях по теме, которую уже освещали, например о результатах расследования или изменениях в жизни людей.

Где и как употребляется

Редакторы просят репортёров подготовить follow-up — через день, неделю или год. Фразовый глагол follow up: we followed up on the story. Follow-up question в интервью — уточняющий вопрос, добивающийся подробностей.

Примеры предложений

  1. We ran a follow-up six months after the fire to see if the families had been rehoused.

    Через шесть месяцев после пожара мы выпустили продолжение, чтобы узнать, предоставили ли семьям новое жильё.

    Материал возвращается к событию и показывает, что произошло позднее.

  2. Her follow-up question forced the director to give a clear answer.

    Её уточняющий вопрос заставил директора дать ясный ответ.

    Вопрос последовал за предыдущим и потребовал конкретики.

Распространённые словосочетания

  • do a follow-up
  • follow-up story
  • follow-up question
  • follow up on a story

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Репортаж и написание новостей

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: