Что значит newsworthy?

Где и как употребляется

Редакторы спрашивают is this newsworthy? при выборе тем. На курсах журналистики изучают критерии новостной ценности: актуальность, влияние, близость, известность, конфликт и человеческий интерес. Существительное — newsworthiness.

Примеры предложений

1. A dog biting a man is not newsworthy, but a man biting a dog might be.

   То, что собака укусила человека, не новость, а вот если человек укусит собаку — возможно, новость.

   Необычное событие привлекает внимание и становится более достойным освещения.

2. The council meeting wasn't newsworthy until the budget vote failed.

   Заседание совета не казалось новостным, пока не провалилось голосование по бюджету.

   Именно неожиданное голосование придало встрече новостную значимость.

Распространённые словосочетания

• newsworthy event
• highly newsworthy
• news values
• newsworthiness