Английская лексика: Журналистика и СМИ · Репортаж и написание новостей

Что значит beat?

Значение и примеры · Журналистика и СМИ

/biːt/существительноеРаспространённый термин

beat: тема постоянного освещения, закреплённая за репортёром тема

Тема, учреждение или территория, которые репортёр регулярно освещает, например здравоохранение, образование, преступность, суды или городская администрация.

Где и как употребляется

Репортёры ведут, освещают или получают beat и развивают источники по своей теме. Beat reporters — специалисты, в отличие от general assignment reporters, которые берутся за поступающие задания разных типов.

Примеры предложений

  1. After two years on the education beat, she knows every head teacher in the city.

    После двух лет освещения темы образования она знает каждого директора школы в городе.

    Постоянная специализация помогла журналистке наладить контакты в этой сфере.

  2. Who covers the health beat while Murat is on holiday?

    Кто освещает тему здравоохранения, пока Мурат в отпуске?

    Вопрос касается распределения постоянной тематической специализации в редакции.

Распространённые словосочетания

  • cover a beat
  • beat reporter
  • health beat
  • on the crime beat
  • assigned to a beat

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Репортаж и написание новостей

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: