Что значит freelancer?

Где и как употребляется

Фрилансеры предлагают темы редакторам, получают заказы и оплату за слово, материал или день работы. Прилагательное и наречие — freelance: a freelance reporter, she works freelance. Противоположность — штатный журналист.

Примеры предложений

1. The photos were taken by a freelancer who was already in the area.

   Фотографии сделал внештатный фотограф, который уже находился в этом районе.

   Автор не был отправлен туда редакцией, а работал независимо.

2. As a freelance journalist, I pitch about ten stories a month to different editors.

   Как внештатный журналист, я предлагаю разным редакторам около десяти тем в месяц.

   Фрилансер самостоятельно ищет заказы у нескольких редакций.

Распространённые словосочетания

• freelance journalist
• work freelance
• commission a freelancer
• freelance rate