الصحافة والإعلام · مصطلحات · التغطية وكتابة الأخبار

ما معنى beat؟

المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة

/biːt/اسممصطلح شائع

beat: مجال التغطية، ملف المراسل

موضوع أو مؤسسة أو منطقة يغطيها المراسل بانتظام، مثل الصحة أو التعليم أو الجريمة أو المحاكم أو البلدية.

طريقة الاستخدام

يُكلّف المراسل بملف ويطور مصادره فيه؛ وهو متخصص بخلاف مراسل التكليفات العامة.

أمثلة

  1. After two years on the education beat, she knows every head teacher in the city.

    بعد عامين من تغطية ملف التعليم، أصبحت تعرف كل مدير مدرسة في المدينة.

    أتاحت لها سنتان في ملف التعليم التعرف إلى جميع مديري المدارس في المدينة.

  2. Who covers the health beat while Murat is on holiday?

    من يغطي ملف الصحة بينما مراد في إجازة؟

    يسأل الفريق من سيتولى أخبار الصحة في غياب مراد.

تراكيب شائعة

  • cover a beat
  • beat reporter
  • health beat
  • on the crime beat
  • assigned to a beat

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التغطية وكتابة الأخبار

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: