Okuzeka
الصحافة والإعلام · مصطلحات · التغطية وكتابة الأخبار

ما معنى correspondent؟

المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة

/ˌkɒrɪˈspɒndənt/اسممصطلح أساسي

correspondent: مراسل متخصص، مراسل مقيم

مراسل يقيم في مدينة أو بلد معين، أو يتخصص في موضوع، ويرسل تقارير منتظمة من المكان أو عنه.

طريقة الاستخدام

يسمى بحسب المكان أو الموضوع، مثل مراسل الشؤون الخارجية أو باريس أو الاقتصاد أو الصحة. ويحيل المذيع إلى المراسل الموجود في موقع الحدث.

أمثلة

  1. Our Berlin correspondent has been following the trade talks all week.

    تابع مراسلنا في برلين محادثات التجارة طوال الأسبوع.

    واكب المراسل المقيم في برلين محادثات التجارة على امتداد الأسبوع.

  2. She spent ten years as a foreign correspondent in South America.

    عملت مراسلة للشؤون الخارجية في أمريكا الجنوبية عشر سنوات.

    تذكر الجملة تخصصها الصحفي ومدة عملها في المنطقة.

تراكيب شائعة

  • foreign correspondent
  • health correspondent
  • chief correspondent
  • our correspondent in
  • war correspondent

مصطلحات أخرى: التغطية وكتابة الأخبار

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: