Что значит offside?

Где и как употребляется

Употребляется как прилагательное (he was offside, offside goal) и существительное (offside rule). Ассистент поднимает флаг; спорные эпизоды может проверить VAR. Если игрок на одной линии с предпоследним защитником, он не в офсайде. Офсайда нет при ударе от ворот, вбрасывании из аута и угловом.

Примеры предложений

1. The goal was ruled out because the striker was offside.

   Гол отменили, потому что нападающий находился в офсайде.

   Игрок находился в положении вне игры и участвовал в атаке.

2. Stay level with the last defender or you'll be caught offside.

   Держись на одной линии с последним защитником, иначе попадёшь в офсайд.

   Совет избежать положения вне игры при передаче партнёра.

Распространённые словосочетания

• caught offside
• offside position
• offside flag
• offside rule
• ruled out for offside