Что значит finishing?

Где и как употребляется

Отделка бывает механической (начёс, peach-эффект, санфоризация, компактирование) или химической (смягчители, водоотталкивающая и против катышков обработка). На швейной фабрике finishing также означает последний этап перед упаковкой: обрезку нитей, прессование и проверку.

Примеры предложений

1. A peach finishing will give the fabric a soft, suede-like touch.

   Отделка с эффектом peach придаст ткани мягкую, похожую на замшу поверхность.

   Обработка создаёт мягкий ворсистый тактильный эффект.

2. The garments are in finishing now and will be packed by Thursday.

   Сейчас изделия проходят заключительную обработку; к четвергу их упакуют.

   До упаковки одежде осталось пройти завершающий производственный этап.

Распространённые словосочетания

• fabric finishing
• chemical finishing
• soft finish
• water-repellent finish
• finishing department