Английская лексика: Мода и текстиль · Производство текстиля

Что значит knitting?

Значение и примеры · Мода и текстиль

/ˈnɪtɪŋ/существительноеРаспространённый термин

knitting: вязание; трикотажное производство

Процесс изготовления ткани или одежды путём формирования соединённых петель из пряжи вручную либо на кругловязальных, плосковязальных или основовязальных машинах.

Где и как употребляется

Кругловязание производит кулирную гладь, рибану и интерлок для футболок и толстовок; плосковязание — свитеры и кардиганы; основовязание используют для белья, спортивной одежды и сетки. Вязальные машины описывают классом (GG) — числом игл на дюйм.

Примеры предложений

  1. Our knitting department runs 40 circular machines in three shifts.

    Вязальный цех работает на 40 кругловязальных машинах в три смены.

    Указаны парк оборудования и режим работы производства.

  2. For a chunky look, the sweater needs 5GG knitting, not 12GG.

    Для объёмного вида свитер нужно вязать на машине 5-го класса, а не 12-го.

    Более крупный трикотажный рисунок требует машины с меньшим номером класса.

Распространённые словосочетания

  • circular knitting
  • flat knitting
  • knitting machine
  • warp knitting
  • knitting mill