Английская лексика: Обслуживание клиентов · Тикеты и передача сложных обращений

Что значит ticket?

Значение и примеры · Обслуживание клиентов

/ˈtɪkɪt/существительноеБазовый термин

ticket: тикет, карточка обращения

Запись в системе поддержки об одном запросе или проблеме клиента, которую отслеживают от первого обращения до решения.

Где и как употребляется

Сотрудники создают или регистрируют тикет, обновляют его, назначают ответственного, передают на следующий уровень и закрывают. У тикета есть номер, статус (например, open, pending или solved) и приоритет. В CRM-системах аналогичную запись часто называют case.

Примеры предложений

  1. I've opened a ticket for you, and the reference number is 58214.

    Я создал для вас тикет; его номер — 58214.

    Клиенту сообщают идентификатор, по которому можно найти обращение.

  2. Please don't close the ticket until the customer confirms it works.

    Не закрывайте тикет, пока клиент не подтвердит, что всё работает.

    Обращение остаётся открытым до подтверждения результата клиентом.

Распространённые словосочетания

  • open a ticket
  • raise a ticket
  • close a ticket
  • ticket status
  • assign a ticket

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Тикеты и передача сложных обращений

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: