Что значит learning curve?

Где и как употребляется

Обычно встречается в выражении steep learning curve о новой работе, инструментах и рынках. На собеседовании часто звучит положительно: «Период обучения был интенсивным, но я многому научился».

Примеры предложений

1. The new ERP system has a steep learning curve, so we've planned extra training.

   У новой ERP-системы крутая кривая обучения, поэтому мы запланировали дополнительный тренинг.

   Систему трудно быстро освоить, поэтому сотрудникам предоставят больше обучения.

2. Moving from engineering to sales was a big learning curve for me.

   Для меня переход из инженерии в продажи потребовал многому научиться.

   Смена профессиональной области потребовала освоения большого объёма новых знаний и навыков.

Распространённые словосочетания

• steep learning curve
• on a learning curve
• a big learning curve
• shorten the learning curve