¿Qué significa home visit?
Significado en Trabajo social, traducción al español y ejemplos
home visit: visita domiciliaria, visita al hogar
Visita de un trabajador social al domicilio de una persona para reunirse con la familia, conocer sus condiciones de vida y conversar en un entorno familiar.
Cómo se usa
Es una parte importante de la evaluación y del seguimiento. Puede ser concertada o sin aviso; ante preocupaciones de seguridad, los profesionales suelen ir en pareja. Se realiza, organiza o documenta una visita domiciliaria.
Frases de ejemplo
I've arranged a home visit for Thursday afternoon, when both parents are at home.
He organizado una visita domiciliaria para el jueves por la tarde, cuando estén en casa ambos progenitores.
La visita se programa para un momento en que ambos progenitores estarán en casa.
During the home visit the children proudly showed me their bedroom.
Durante la visita domiciliaria, los niños me enseñaron orgullosos su habitación.
Los niños muestran su habitación durante la visita al domicilio.
Combinaciones frecuentes
- carry out a home visit
- unannounced home visit
- joint home visit
- home visit record
Términos relacionados
Más términos: Intervención individual y valoración
- social worker · trabajador social
- client · persona atendida
- caseload · cartera de casos
- case management · gestión de casos
- care plan · plan de atención
- needs assessment · evaluación de necesidades
- engage with · participar en
- case closure · cierre del caso
- intake · recepción y evaluación inicial
- genogram · genograma
- ecomap · ecomapa
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: