¿Qué significa sprint planning?
Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos
sprint planning: planificación del sprint
Reunión al comienzo de cada sprint en la que el equipo Scrum acuerda un objetivo, elige elementos del backlog y planifica cómo realizará el trabajo.
Cómo se usa
Es uno de los eventos oficiales de Scrum. El product owner explica las prioridades y los desarrolladores deciden cuánto pueden asumir, a menudo teniendo en cuenta su velocidad. Se dice in sprint planning o at sprint planning.
Frases de ejemplo
In sprint planning, we agreed to focus on checkout bugs and leave the new design for later.
En la planificación del sprint acordamos centrarnos en los errores del proceso de compra y dejar el nuevo diseño para más adelante.
El equipo selecciona una prioridad para el ciclo y aplaza otra petición.
Sprint planning took three hours because the stories weren't refined in advance.
La planificación del sprint duró tres horas porque las historias no se habían refinado de antemano.
La falta de preparación de las historias alargó la reunión de planificación.
Combinaciones frecuentes
- sprint planning meeting
- in sprint planning
- prepare for sprint planning
Términos relacionados
Más términos: Métodos ágiles y Scrum
- agile · ágil
- scrum · Scrum
- scrum master · scrum master
- user story · historia de usuario
- daily stand-up · reunión diaria
- retrospective · retrospectiva
- kanban · Kanban
- story points · puntos de historia
- definition of done · definición de terminado
- iteration · iteración
- burndown chart · gráfico de trabajo pendiente
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: